Discovering a Familiar Sound
Recently, as I was listening to 張洪量’s “心爱妹妹的眼睛,” something about the melody struck me as oddly familiar. I couldn’t shake the feeling that I’d heard those chords before, and after a few repeats, it finally clicked—the chord progression was the same as another 张洪量 classic, “你知道我在等你吗.”
Both songs have that signature C–Am–F–G chord progression running through most of their verses and choruses. It’s a classic progression, but I was surprised at how closely the two songs mirrored each other, not just in mood but also in musical structure.
A Mashup Idea Is Born
Once I noticed this, I was curious: what if these two songs weren’t just similar, but actually mixed together? Could I blend their vocals or melodies and make them feel like a single new song?
So I decided to give it a go. I fired up GarageBand, brought in both tracks, and started tinkering. There was one big difference between the two: “心爱妹妹的眼睛” is noticeably slower than “你知道我在等你吗.” To get them to fit together, I had to adjust the tempo of “心爱妹妹的眼睛” so it would match up rhythmically. With a bit of slicing, synchronizing, and some patience, the mix began to take shape.
The Mixing Process
I used the instrumental/backing track from “你知道我在等你吗” as the foundation, then overlaid elements from “心爱妹妹的眼睛.” Surprisingly, everything fit together beautifully once the tempos were synced. The magic of a shared chord progression brought the melodies together smoothly, and I was able to create a blend that retained the spirit of both originals.
What I love most about this experiment is how it highlights the underlying connections in music—sometimes, songs we think are completely different are actually built on the same musical foundations. All it takes is a bit of curiosity (and maybe a DAW like GarageBand) to uncover those links.
Listen and Let Me Know Your Thoughts!
I put the finished mashup on YouTube for fun. If you’re a 張洪量 fan, or just enjoy clever musical experiments, give it a listen! I’d love to hear what you think, and whether you know of other songs that secretly share the same DNA.
